858.283.4771

Actualizacións de COVID-19

Consulte aquí frecuentemente as actualizacións sobre os protóns de California e as precaucións que estamos a tomar para continuar os tratamentos con seguridade mantendo o noso persoal e os pacientes sans. A información actualizarase de xeito regular.

Orde en casa

O xoves, 19 de marzo de 2020, o gobernador de California, Gavin Newsom, emitiu formalmente unha orde de "estancia na casa" de xeito efectivo inmediatamente. Este é o último esforzo do Estado para combater a propagación do coronavirus.

Queremos asegurarlle que permanecemos abertos para tratamentos con pacientes.

O Centro de Terapia contra o Cancro de Protons de California emitiu unha carta aos pacientes actuais afirmando que están baixo tratamento actual no noso Centro. Se vostede é un paciente actual, pedímoslle que o leve con vostede mentres viaxa cara e desde as súas citas diarias. Se non tes a posibilidade de imprimir, pódeselle subministrar unha copia en recepción no centro.

Se tes dúbidas, chama ao Centro de terapia contra o cancro de California Protons ao (858) 549-7400.

COVID-19 Precaucións de seguridade

Como moitos de vós sabedes, existe unha preocupación crecente pola propagación do virus COVID-19 (comunmente chamado "coronavirus") na nosa comunidade. A prioridade número un do Centro de Terapia contra o Cancro de Protóns de California é protexer a saúde dos nosos pacientes e persoal. Seguimos de cerca a situación e seguimos a valorar os novos desenvolvementos e tomamos as medidas adecuadas para abordar os riscos. A túa seguridade e saúde é a nosa prioridade. Aínda que non houbo casos de coronavirus en California Protons, estamos a mellorar os nosos protocolos de seguridade.

Para evitar a propagación da enfermidade, seguimos promovendo unha boa hixiene, incluído o desinfectante de mans e lavarse as mans con frecuencia, practicando procedementos adecuados de illamento, como pedir aos pacientes e visitantes que usen máscaras se presentan síntomas respiratorios activos, pedindo que os empregados enfermos queden na casa, e sanear superficies duras incluíndo equipos de tratamento con frecuencia.

Ademais destas prácticas, quixemos darlle a coñecer os seguintes cambios:

  • Proxección: Todos os pacientes e persoal que entren no edificio serán examinados diariamente por factores de risco e síntomas potenciais de COVID-19. Se sofre febre, tose nova, falta de aire, dor de garganta nova, diarrea, dores no corpo ou perda de gusto ou olfacto, chame ao Centro ao (858) 549-7400 para obter máis instrucións sobre a súa cita.
  • Equipos de protección: Seguindo o liderado do CDC e UC San Diego Health, os empregados levarán máscaras durante todos os encontros, citas e tratamentos dos pacientes. Isto é tanto para a súa seguridade como para o do noso equipo.
  • Limitación de visitantes: Neste momento estamos a restrinxir a todos os visitantes (cónxuxes, outros importantes, familiares, amigos, etc.) para entrar no noso edificio. Os visitantes son benvidos a esperar fóra ou nos seus coches. Agardamos que as restricións de visitantes sexan temporais. Se tes circunstancias especiais que requiren axuda adicional, infórmanos e faremos o mellor para acomodalo. Se o desexan, os cónxuxes e outros importantes poderán participar nas citas por teléfono.
  • Eventos do grupo: O mellor xeito de evitar a propagación de virus é evitar o contacto persoa a persoa. Así, o centro tomou a difícil decisión de suspender determinados eventos do grupo para o futuro previsible. Sabemos que estes son un recurso importante para os nosos pacientes e estamos entristecidos de ter que aprazar. Non obstante, a seguridade dos nosos pacientes é a nosa prioridade e cremos que este é un paso prudente.

Consultas e seguimentos telefónicos e de vídeo

Aínda que se recomenda a consulta presencial cando sexa posible, comezamos a ofrecer consultas e citas de seguimento por teléfono ou videoconferencia. Se non está cómodo entrando no Centro ou viaxando, chámanos ao (858) 549-7400 para programar a súa cita.

Pacientes con síntomas COVID-19

Neste momento, California Protons está a ser moi cautelosa no que respecta ao recente brote de Coronavirus. Os nosos pacientes están inmunocomprometidos e, polo tanto, debemos tomar todas as medidas e precaucións necesarias para reducir calquera posible enfermidade coa que poidan entrar en contacto.

Por iso, calquera paciente, visitante, vendedor ou membro do persoal que teña síntomas (febre, tose, falta de respiración, dor de garganta, nariz corrente ou sensación xeral de estar mal) debe ser evaluado polo seu médico de atención primaria ou local. urxencias. Tanto as oficinas de atención primaria como as dependencias locais de urxencias piden que chame por diante para alertar ao persoal dos seus síntomas. A continuación, inclúense algunhas opcións de avaliación na área próxima.

NOTA: Se ten algún tipo de angustia, chame inmediatamente ao 911 ou visite o servizo de urxencia máis próximo.

Servizo de Emerxencias de UC San Diego
9434 Centro Médico Dr.
La Jolla, CA 92037
(858) 657-7600

Línea directa de enfermeira Scripps
(888) 261-8431

Consulte o seu médico para avaliarse e chámanos antes de volver ao Centro. Esixiremos documentación do médico que se lle evaluou e indicando que non é contaxioso co Coronavirus.

Grazas por comprender que estamos protexendo aos nosos pacientes e persoal de calquera enfermidade para poder seguir tratando aos nosos pacientes con seguridade.