858.283.4771

Kalefonia Protons Cancer Therapy Center E valaʻaulia tagata gasegase e lesitala i Breast Cancer Study ma Clinical Trial

SAN DIEGO (Mati 31, 2019) Kalefonia Protons Kanesa Togafitiga Togafitiga aso nei faʻalauiloa lua tetele taumafaiga faʻatusalia taua laʻasaga i luma i le kanesa kanesa suʻesuʻega suʻesuʻega aofia ai lona noninvasive, fuafuaina proton togafitiga. O gasegase nei o Kalifonia Protons e oʻo ia Fep. 4, 2019, ua valaʻaulia e lesitala i le Proton Collaborative Group (PCG) Lesitala e sili atu i le 13,000 tagata mamaʻi. Vavaeʻese, le PCG BRE007-12 Faʻafuaina Breast Irradiation i le amataga laasaga kanesa kanesa faʻataʻitaʻi faʻataʻitaʻiga o le a lesitalaina latalata i le lima i le valu fafine i le tausaga.

 

O le PCG Registry na i ai talu mai le 2010 ma o se lumanaʻi suʻesuʻega suʻesuʻega e mafai ai mo le aoina ma auiliiliga o faʻamatalaga a le tagata gasegase e iloilo le faʻagasologa o faʻamaʻi ma taunuʻuga e fesoʻotaʻi ma togafitiga, ma faʻamalamalamaina ai malosiaga ma vaivaiga o le proton radiation therapy. O tagata ua agavaʻa ua valaʻaulia e lesitalaina i le tagata ia latou asiasiga muamua faʻafomaʻi i taimi o togafitiga.

 

O le autu faʻamoemoega o le PCG BRE007-12 Partial Breast Irradiation suʻesuʻega o le fuafuaina le saolotoga mai le ipsilateral faʻafuaseʻi faʻafuaseʻi i tagata mamaʻi mauaina vaega fatafata proton radiation togafitiga faʻatapulaʻaina i le itulagi o le tumo i le tolu tausaga pe a maeʻa togafitiga. O se tasi o faʻamoemoega o lenei suʻesuʻega o le faʻamautinoaina pe leai o le faʻatapulaʻaina o le radiation i se vaega o le fatafata e aoga tele e pei o le tu ma aga masani o le fatafata atoa. O le tele o faʻataʻitaʻiga ua fautuaina ai o lenei "vaega fatafata" auala uma e sili atu le aoga e pei o le togafitia o le fatafata atoa ma ono mafai foi ona laʻititi oona. O le faʻataʻitaʻia o togafitiga o susu ma proton e mafai ona fesoasoani e faʻaititia ai le oona e ala i le faʻaaogaina o le malosiaga o le protons ina ia faʻatonutonu lelei i le vaega tonu e aunoa ma le tuʻuina atu o le faʻamamaina i luga ole laiga maloloina e pei o le māmā ma le fatu.

 

PCG na faʻapaʻaga ma 11 proton nofoaga autu mo togafitiga i le US, ma o faʻamatalaga na faʻaaogaina lata i le 50 saienitisi tusitusiga, pepa faʻasalalau ma aʻoaʻoga faʻapitoa e oʻo mai i le taimi nei. O le suʻesuʻega a le PCG ua maeʻa ona faʻaalia i fonotaga faʻafomaʻi e 20 ma ua faʻasalalauina i le tele o tusi faʻafomaʻi e iloiloina e tupulaga.

 

O le Patient Registry ma le Partial Breast Irradiation Trial o le Institutional Review Board (IRB)-faamaonia. O faʻataʻitaʻiga o le kanesa o le susu e faʻaopoopoina i le California Protons Cancer Therapy Center o loʻo faʻaauauina pea suʻesuʻega ma le Iunivesite o Kalefonia San Diego (UCSD) ma le Radiation Therapy Oncology Group (RTOG) Foundation 3510 Phase III faʻasolosolo faʻataʻitaʻiina o le proton versus photon togafitiga mo tagata mamaʻi e le maua i le kanesa o le susu. malamalama susulu nodal.

 

E uiga i Kalefonia Proton Kanesa Togafitiga Togafitiga

Kalefonia Protons 'malosi-faʻatulagaina penitala lapisi faʻataʻitaʻiga siakiina o le kanesa o se sili sili ona lelei foliga o kanesa togafitiga togafitiga e mafai ai fomaʻi e filifili filifilia tumors ma maualuga-inumaga radiation ao faasaoina maloloina maloloina. Ua saunia lelei e tekinolosi siakiina o penitala a le California Protons i le 2 milimita ma le faaeteetega. O le togafitiga faʻafuaseʻi fulafula vaega ma vaega ma faʻaitiitia afaina afaina i siosiomaga maloloina aʻa ma totoga. E taua tele lenei mo gasegase o le kanesa o le susu oe ono feagai ma le aʻafia o kanesa lona lua, manuʻa o le mama ma mea tetele na tutupu i le fatu mulimuli ane i le olaga ona o le paʻu muamua. O le faʻaititia o vailaʻau e fesoʻotaʻi ma le radiation e faʻateleina ai foi le ono mafai e tagata mamaʻi ona faʻamaeʻaina togafitiga ma ni nai faʻalavelave pe faʻatuai.