858.283.4771
Педіатричний
рак

Протонна терапія дитячого раку


Боротьба з дитячим раком з лазерною точністю

У Каліфорнійському протоні ми підтримуємо тісну співпрацю між пацієнтами, батьками та клініцистами, щоб створити персоналізований план лікування, пристосований саме до унікальних потреб дитини. Наша технологія сканування олівцевого променя, що модулюється інтенсивністю, є високоточною формою лікування променевої терапії раку, яка дозволяє нашим лікарям вибірково орієнтуватися на дитячі пухлини (дитини) за допомогою висококонтрольованих доз. Це надзвичайно цінно для дітей та підлітків, які все ще ростуть, чутливіші до радіації та стикаються з більшими ризиками радіаційного опромінення.

У порівнянні зі старими методами протонної терапії пасивним розсіюванням, наша технологія сканування олівцевим променем точно передає протонне випромінювання пухлинам у межах 2 міліметрів і з максимальною обережністю. Ми можемо атакувати дитячі пухлини пошарово і мінімізувати шкідливий вплив навколишньої здорової тканини та органів. Осаджуючи найбільшу енергетичну частину дози безпосередньо в пухлину, ми зменшуємо вплив здорової тканини та пов'язані з цим побічні ефекти, які можуть спричинити за собою майбутні проблеми, включаючи затримку росту, порушення когнітивних процесів та індуковану радіацією вторинні ракові захворювання. Зменшення радіаційної токсичності також збільшує ймовірність того, що діти можуть закінчити лікування з меншою кількістю перерв або затримок, залишатися активними та продовжувати свою звичайну діяльність.

Педіатричний рак Протон
Деталі терапії

Види дитячого раку, що лікуються

  • Астроцитома та інші гліоми, включаючи зоровий шлях / гіпоталамічна гліома, олігодендрогліома, олігоастроцитома, анапластична астроцитома
  • Атипові тератоїдні / рабдоїдні пухлини
  • Краніофарингіома
  • Епендимома
  • Медулобластома
  • Пінеобластома
  • Внутрішньочерепні пухлини зародкових клітин (гермінома)
  • Менінгіома
  • ретинобластома
  • Карцинома носоглотки
  • Ювенільні ангіофіброми
  • Лімфома
  • Нейробластома
  • Нейрофіброма
  • Остеосаркома
  • Саркома Юінга / Примітивна нейро-ектодермальна пухлина (PNET)
  • Рабдоміосаркома
  • Десмоїдна пухлина
  • Гістіоцитоз X
  • Рецидивуючий рак

Як ми лікуємо дитячі раки

  • Орієнтуйте лише на пухлину
  • Захистіть здорові тканини та навколишні органи
  • Підтримуйте якість життя дитини під час лікування
  • Зменшити побічні ефекти променевої терапії, включаючи затримку росту, когнітивні порушення, зниження слуху та гормональні проблеми
  • Знизити ризик вторинного раку через радіацію

Наші партнери по догляду - дитяча лікарня Раді

Дитячий пацієнт з онкологічною терапією ракової протониНаша команда з California Protons співпрацює з Дитяча лікарня Раді дитячих радіаційних онкологів, педіатричних анестезіологів та педіатричних медсестер, тому діти піклуються про них на кожному кроці. Крім того, наші маленькі пацієнти мають окремий вхід до будівлі, ігровий майданчик, зручний для дітей, цілющий сад на відкритому повітрі та власну кімнату для відновлення, окремо від наших дорослих пацієнтів.


Переваги протонної терапії дитячого раку

  • Наша технологія сканування олівцевим променем точно контролює протони, щоб розмістити пік Брегга - точку, в якій вони відкладають свою максимальну енергію - безпосередньо в пухлину. Це дозволяє нам лікувати більш складні форми пухлини і змінювати дозу в межах пухлини.
  • Удосконалена протонна терапія дозволяє лікарям більш вибірково доставляти високодозове випромінювання до ракових дитячих пухлин і тканин, а також зменшувати дозу оточуючим здоровим тканинам та критичним органам. У деяких випадках показано, що це дає вищі показники лікування, ніж лікування рентгенівським випромінюванням, навіть у деяких найскладніших ситуаціях.
  • Точна точність нашого вдосконаленого зображення олівцевим променем приносить величезні переваги педіатричним пацієнтам. Особливо це стосується раку головного мозку та хребта. Точне націлювання на мозок означає, що менше нейронів, що розвиваються, піддається впливу потенційно пошкоджуючої радіації. У хребті ця точність перетворюється на менше випромінювання в навколишні тканини, такі як серце, легені, шлунок та репродуктивні органи.
  • Здатність протонної терапії позбавляти здорові тканини від опромінення знижує ризик зниження когнітивних здібностей у дітей та підлітків з епендімомою, поширеною злоякісною пухлиною мозку. При лікуванні стандартним рентгенівським випромінюванням воно може затримати розвиток мозку та погіршити інші когнітивні здібності.
  • Порівняно з пасивно розсіяними протонами, наша протонна терапія для дітей розширює можливості лікування для лікування більшої кількості пухлин та пухлин неправильної форми, включаючи важкодоступні пухлини, близькі до життєво важливих органів. Агресивні ракові захворювання також можна лікувати більш високими дозами, а рецидиви раку можуть бути націлені, незважаючи на попередню терапію радіацією.
  • На відміну від старих технологій, план лікування можна завантажити в комп'ютер і скласти протягом декількох хвилин. Лікування також є неінвазивним та зручним, тому пацієнти можуть швидше повернутися до своєї щоденної діяльності.

Is
Протонна терапія
Правильно для вашої дитини?

 

Оскільки педіатричні пацієнти чутливі до променевої терапії, терапія протонним променем може бути ефективним варіантом для багатьох онкологічних захворювань. Багато дітей та підлітків добре переносять протонну терапію, однак індивідуальні реакції можуть відрізнятися. Кількість та тривалість лікування буде коливатися залежно від типу раку. Залежно від стадії та типу, для деяких дитячих пухлин можуть знадобитися комбіновані методи лікування хірургічної, хіміотерапії та променевої терапії. На варіанти лікування також впливає тип раку, вік, загальне здоров'я та особисті переваги.

Медулобластома - це мозкова пухлина мозочка, яка починається в основі черепа і може поширюватися на інші відділи головного та спинного мозку. Лікування зазвичай включає поєднання хірургічного втручання, хіміотерапії та опромінення на весь мозок та хребет. Протонна терапія надзвичайно корисна для лікування медулобластоми у дітей, оскільки може запобігти дозу опромінення для серця, легенів, кишечника та інших нормальних тканин. Обмежуючи променеву терапію, протонна терапія знижує короткочасні побічні ефекти та довгостроковий ризик затримки або порушення розвитку органів, вторинних онкологічних захворювань, хвороб серця та легенів, утворення рубцевої тканини та затримки росту.

Пухлини епендимоми зазвичай утворюються в внутрішньочерепній області мозку і вражають тканини центральної нервової системи. Лікування зазвичай включає хірургічне втручання з подальшим опроміненням. Протонна терапія дозволяє ультраточну доставку відносно високої дози радіації, необхідної для контролю цієї пухлини. Це має життєво важливе значення, враховуючи близькість до мозку, стовбура мозку, спинного мозку та зорових шляхів. Ці чутливі нейронні структури також потребують особливого догляду, щоб не пошкодити їх надмірними дозами опромінення.

Гермінома та негерміноматозні пухлини зародкових клітин (NGGCT) - це пухлини мозку, які розвиваються в статевих клітинах і зустрічаються найчастіше у дітей та молодих людей. Залежно від підтипу пухлини, лікування може бути різним, але більшість передбачає певну комбінацію хірургічного втручання, хіміотерапії та променевої терапії. Протонна терапія значно зменшує кількість нормальної тканини мозку, що піддається впливу променевої терапії. Він також позбавляє інших нормальних тканин і органів поблизу областей, які ризикують перенести додаткові захворювання і потребують лікування, таких як серце, легені та кишечник, вся шлуночкова система та черепно-спинальна вісь.

Лімфома - категорія раку, яка починається в клітинах імунної системи. Лікування зазвичай включає поєднання хіміотерапії та променевої терапії. Оскільки багато лімфом стосуються області грудної клітки, протонна терапія може бути дуже корисною для педіатричних пацієнтів, завдяки її чудовій здатності шкодувати серце, легені, груди та хребет від непотрібної радіації. Обмежуючи дозу опромінення, протонна терапія для дітей також зменшує тривалі побічні ефекти радіації, такі як хвороби серця або легенів, вторинні ракові захворювання та затримки росту.

Педіатрична протонна терапія
Лікування рецидивуючого раку

Протонна терапія часто є найкращим способом лікування рецидивуючі пухлини в районах, які раніше оброблялися звичайною променевою терапією.

Лікування раніше опромінених ділянок може бути складним завданням. Здорові тканини навколо рецидивуючої пухлини не повністю «забувають» попередню дозу опромінення, і будь-яка додана доза продовжує збільшувати ризик нормальної травми тканини. Терапія протонним променем може дозволити лікарям краще сконцентрувати дозу до мети та обмежити її в іншому місці, що дозволить повторно лікувати радіацією у відібраних пацієнтів.


Результати лікування та
Довгострокові ефекти

Лікування протонною терапією в Каліфорнійському центрі терапії раку Протон в Сан-Дієго може запропонувати аналогічні результати, ніж стандартне рентгенівське випромінювання, знижуючи при цьому довгострокові та потенційно небезпечні для життя побічні ефекти, такі як затримка росту, когнітивні порушення, зниження слуху та гормональні проблеми через радіаційне ураження здорових тканин та органів. Це також пропонує можливість знизити шанси на вторинні ракові захворювання в подальшому житті через зменшення радіаційного впливу навколишніх здорових тканин та органів.

Однак у всіх видів лікування раку є переваги та недоліки. Не забудьте обговорити всі потенційні ризики, а також варіанти лікування з онкологом вашої дитини.

Ми вибрали протонну терапію через її здатність безпечно проникати в стовбур мозку, щоб дістати частину пухлини, яку раніше не можна було торкатися. А оскільки технологія в Каліфорнійському Протоні є новітньою та найсучаснішою в країні, ми подумали: "навіщо їхати кудись інше?"
Батько Наталі Райт
Педіатричний пацієнт із пухлиною мозку

Дослідницькі дослідження, що підтримують протонну терапію дитячого раку

Про протонну терапію

Параметри покриття

Питання і відповіді