858.283.4771
Câu hỏi thường gặp về trị liệu bằng proton

Câu trả lời cho các câu hỏi điều trị bằng liệu pháp Proton của bạn


Chúng tôi hiểu rằng khi nhận được chẩn đoán ung thư, bạn cần phải đưa ra nhiều quyết định quan trọng và có thể có một số câu hỏi. Tìm câu trả lời của bạn bên dưới hoặc gọi cho chúng tôi theo số 858.299.5984 để nói chuyện trực tiếp với một trong những thành viên trong nhóm của chúng tôi.

TẠI SAO TÔI NÊN XEM XÉT TRỊ LIỆU PROTON QUÁ BỨC XẠ TIÊU CHUẨN?

Liệu pháp proton là một hình thức xạ trị rất chính xác dẫn đến ít bức xạ tiếp xúc với mô khỏe mạnh bình thường trong cơ thể bệnh nhân. Bệnh nhân có thể hồi phục nhanh hơn và báo cáo ít tác dụng phụ hơn, cùng với việc giảm thiểu nguy cơ phát triển ung thư thứ phát so với bức xạ tia X tiêu chuẩn. Ví dụ, những người đàn ông được điều trị ung thư tuyến tiền liệt cho biết ít mắc các vấn đề về ruột và bàng quang hơn với liệu pháp proton.

PENCIL-BEAM PROTON TRỊ LIỆU LÀ GÌ?

California Protons là trung tâm proton đầu tiên trên toàn quốc cung cấp công nghệ proton chùm bút chì trong tất cả các phòng xử lý proton của chúng tôi. Phương pháp phân phối tiên tiến nhất của liệu pháp proton là liệu pháp proton chùm tia bút chì được quét tích cực. Chùm proton này được dẫn tới một khu vực cách khối u trong vòng 2 mm bằng cách sử dụng nam châm cực mạnh. Liều bức xạ cao có thể được nhắm mục tiêu đến hình dạng và kích thước độc đáo của khối u và có thể hướng đến khối u rất gần với cấu trúc bình thường mà chúng ta muốn tránh làm tổn thương. Biên độ chặt chẽ bảo vệ các mô khỏe mạnh và các cơ quan xung quanh khỏi bức xạ. Không giống như phương pháp điều trị bằng liệu pháp proton phân tán thụ động cũ, công nghệ quét chùm tia bút chì nâng cao hơn nữa khả năng của liệu pháp chùm tia proton. Công nghệ chùm tia bút chì được quét tích cực này cũng cho phép một người thực hiện Liệu pháp Proton Điều biến Cường độ (IMPT) - tinh chỉnh phạm vi và cường độ của chùm tia proton để quét chùm tia proton hẹp này qua khối u theo từng nét nhỏ, tăng cường độ và lớp liều lượng bằng cách lớp bên trong khối u.

NHỮNG BỆNH NHÂN NÀO CÓ THỂ ĐIỀU TRỊ BỆNH TIỂU ĐƯỜNG PROTON?

Liệu pháp proton có thể được sử dụng để điều trị các bệnh ung thư và khối u giống như phương pháp bức xạ tia X tiêu chuẩn điều trị. Tuy nhiên, cũng như với bức xạ tiêu chuẩn, có những bệnh ung thư không thể dễ dàng điều trị bằng proton, chẳng hạn như ung thư máu. Cũng có những bệnh ung thư mà liệu pháp proton không được điều chỉnh tùy thuộc vào hoàn cảnh của từng bệnh nhân, chẳng hạn như giai đoạn hoặc tiên lượng của ung thư. Đội ngũ bác sĩ của chúng tôi thường gặp bệnh nhân để đưa ra ý kiến ​​thứ hai về việc liệu họ có phải là ứng cử viên cho liệu pháp proton hay không vì điều quan trọng là phải đánh giá từng trường hợp riêng lẻ để xác định liệu liệu pháp proton có phải là lựa chọn điều trị tốt hay không. Một lĩnh vực cụ thể mà chúng tôi gặp nhiều bệnh nhân là ung thư đã trở lại trong cùng một khu vực sau đợt điều trị bức xạ trước đó. Với độ chính xác của liệu pháp proton, chúng tôi thường có thể cung cấp đợt bức xạ thứ hai mà nếu không thì không thể thực hiện được với liệu pháp bức xạ tia X tiêu chuẩn. Ghé thăm liệu pháp proton của chúng tôi Điều kiện được điều trị để tìm hiểu thêm.

AI LÀ THÍ SINH ĐỂ ĐIỀU TRỊ PROTON

Các ứng cử viên tốt cho liệu pháp proton là bệnh nhân có khối u rắn gần các cơ quan nhạy cảm, chẳng hạn như ung thư não, tuyến tiền liệt, ung thư vú và phổi. Ngoài ra, bệnh nhân ung thư tái phát, bệnh nhi và nhiều loại ung thư khác đều là những ứng cử viên phù hợp. Bạn có thể xem tất cả các điều kiện mà California Protons xử lý đây.

CÓ BAO NHIÊU BỆNH NHÂN UNG THƯ ĐƯỢC ĐIỀU TRỊ BẰNG PROTON TRỊ LIỆU?

Trên thế giới có khoảng 200,000 bệnh nhân ung thư đã được điều trị bằng liệu pháp proton. Là một trung tâm khu vực, California Protons làm việc với các bệnh nhân từ khắp nơi trên thế giới. Tại địa phương, chúng tôi liên kết với Mạng lưới Ung thư Y tế UC San Diego và Bệnh viện Nhi đồng Rady. Trung tâm của chúng tôi đã điều trị cho hơn 3,500 bệnh nhân kể từ khi mở cửa vào năm 2015.

TƯ VẤN Y TẾ TRỊ LIỆU PROTON LÀ BAO LÂU?

Tổng thời gian cuộc hẹn có thể mất vài giờ, bao gồm cả thời gian cần thiết tại chỗ để cập nhật hồ sơ y tế của bạn và thông tin khác và thời gian với bác sĩ chuyên khoa ung thư để thảo luận tư vấn.

TÔI CẦN GÌ ĐỂ MANG ĐẾN TƯ VẤN Y TẾ CỦA TÔI?

Vui lòng mang theo giấy tờ đã hoàn thành được gửi cho bạn, cũng như (các) thẻ bảo hiểm, CD hình ảnh và bất kỳ thông tin nào khác được yêu cầu trước cuộc hẹn này. Chúng tôi sẽ gọi cho bạn với một lời nhắc nhở một ngày trước cuộc hẹn tư vấn của bạn. 

CT-SIM LÀ GÌ?

Viết tắt của mô phỏng CT CT, đây là một cuộc hẹn trong đó bạn được đặt trên bản sao bảng điều trị ở vị trí chính xác cần thiết cho vị trí khối u và khối u cụ thể của bạn. Nếu cần thiết cho kế hoạch điều trị của bạn, một thiết bị cố định tùy chỉnh như mặt nạ, tựa đầu hoặc thiết bị khác được tạo ra.

CT-SIM CÓ BAO LÂU?

Nói chung, cuộc hẹn này sẽ kéo dài trong một giờ. Có thể cần đến ba giờ nếu cần thêm hình ảnh. 

V-SIM LÀ GÌ?

Viết tắt của Mô phỏng xác minh trên mạng, đây là khi điều trị và thiết lập của bạn được xác minh trước khi thực hiện điều trị đầu tiên (bật tia) để đảm bảo tính chính xác và chính xác của tất cả các tính toán, đo lường và định vị bệnh nhân.

V-SIM MẤT BAO LÂU?

Khoảng 30 phút.

VIỆC TẠO KẾ HOẠCH ĐIỀU TRỊ TÙY CHỈNH PROTON TÙY CHỈNH TRONG BAO LÂU?

Thời gian trung bình cho hầu hết bệnh nhân là từ 10 đến 14 ngày sau khi có được tất cả các hình ảnh và hồ sơ y tế cần thiết.

TÔI CẦN BAO NHIÊU CÁCH ĐIỀU TRỊ ĐỂ ĐIỀU TRỊ PROTON?

Số lượng các phiên riêng lẻ tùy thuộc vào loại ung thư và vị trí của bạn, cũng như nếu điều trị đồng thời với các phương pháp điều trị khác như liệu pháp hormone hoặc hóa trị. Hãy chắc chắn để thảo luận về bất kỳ mối quan tâm bạn có thể có về các chuyến bay đặt trước hoặc các cam kết cụ thể theo ngày khác với nhóm chăm sóc của bạn.

CHUYÊN ĐỀ ĐIỀU TRỊ BỆNH TIỂU ĐƯỜNG PROTON LÀ BAO LÂU?

Thời gian điều trị trung bình kéo dài 30 phút, với phần lớn thời gian được sử dụng để thay quần áo và được chuẩn bị và định vị trên bàn điều trị.

VÌ SAO TÔI CẦN PHẢI ĐI KIỂM TRA ĐỂ ĐIỀU TRỊ?

Hệ thống thông báo cho đội chăm sóc khi bạn đến.

CHO PHÉP THÚ NUÔI?

Chỉ những động vật phục vụ được huấn luyện đặc biệt để hỗ trợ người khuyết tật mới được phép. 

OTV LÀ GÌ?

Một cuộc điều trị về khám bệnh là một cuộc họp hàng tuần với bác sĩ chuyên khoa ung thư của bạn trong quá trình điều trị bằng liệu pháp proton để theo dõi tiến trình và giải quyết bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc nào bạn có thể có. Bác sĩ ung thư bức xạ của bạn có thể sửa đổi kế hoạch điều trị của bạn dựa trên cách ung thư của bạn đang đáp ứng với điều trị. 

TÔI GỌI SỐ ĐIỆN THOẠI ĐỂ HỌC NẾU TRUNG TÂM CHẤP NHẬN KẾ HOẠCH BẢO HIỂM Y TẾ CỦA TÔI?

Bạn có thể đến với chúng tôi tại 858.299.5984 (Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều theo Giờ Thái Bình Dương). 

ĐIỀU GÌ XẢY RA SAU KHI ĐIỀU TRỊ TRỊ LIỆU PROTON CỦA TÔI ĐƯỢC HOÀN THÀNH?

Y tá ung thư bức xạ của bạn sẽ cung cấp cho bạn giấy xuất viện và hướng dẫn chăm sóc sau khi chăm sóc. Theo truyền thống, một buổi lễ rung chuông với nhóm chăm sóc của bạn được tổ chức để kỷ niệm việc bạn hoàn thành điều trị bằng liệu pháp proton.

LÀM THẾ NÀO ĐỂ YÊU CẦU HỒ SƠ Y TẾ CỦA TÔI?

Vui lòng gọi cho trung tâm theo số 858.299.5984 (Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều theo Giờ Thái Bình Dương).

KHI NÀO TÔI ĐƯỢC HẸN LẠI SAU KHI HOÀN THÀNH ĐIỀU TRỊ?

Các cuộc hẹn tiếp theo thường được thảo luận trong quá trình xuất viện của bạn.

CÓ CÁCH NÀO KHÁC ĐỂ THAM GIA VÀO TRUNG TÂM TRONG ĐÓNG HAY SAU KHI ĐIỀU TRỊ?

Bệnh nhân, thành viên gia đình và những người khác quan tâm đến liệu pháp proton có thể kết nối với Trung tâm trị liệu ung thư Protons California bằng cách trở thành thành viên của California Protons Connect. Các thành viên của chúng tôi thích giữ liên lạc với các thành viên khác và bệnh nhân được hưởng lợi từ việc chia sẻ kinh nghiệm của họ, trả lời các câu hỏi và cung cấp hỗ trợ tình cảm cho nhau. Bạn cũng có thể tình nguyện cho Chương trình Nhà vô địch Protons California của chúng tôi để giúp hỗ trợ các bệnh nhân mới và hiện tại, hoặc tham dự một sự kiện hoặc nhóm hỗ trợ. Bệnh nhân hiện tại và trước đây lên kế hoạch cho các hoạt động xã hội một cách thường xuyên và đăng chi tiết tại sảnh của trung tâm chúng tôi. Bạn cũng có thể giữ liên lạc với bệnh nhân và nhân viên thông qua trang Facebook của chúng tôi tại: facebook.com/CaliforniaProtons.

 

Là liệu pháp proton phù hợp với bạn? Thảo luận về các lựa chọn của bạn.